Archive for May, 2010

مغامرات الانطربرونور الصغير

Read the rest of this entry »

ريادة الأعمال: قصة أمس وحلم اليوم

This is the part of an ongoing series of guest articles about entrepreneurship. If you would like to contribute to this series, contact us at exec@yallastartup.org with your proposal.

هذا المقال تابع لسلسلة من المقالات المستمرة عن الريادة. إذا كنت ترغب في المساهمة الرجاء إرسال رسالة إلكترونية إلى exec@yallastartup.org

بقلم عماد المسعودي

صفحات كتاب محركو الاقتصاد اليمني الذي يتناول قصص نجاح أهم 100 رجل أعمال يمني، ذكرتني ببحث قمت به قبل عدة أشهر يتعلق بتحديد شخصيات ريادية شابة في الوطن العربي، فالتشابه بين قصة رجال الأعمال اليمنيين لا تختلف كثيراً عن قصة بقية رجال الأعمال الناجحين في بقية الدول العربية. هناك نسق واضح جداً، إليكم كيف تبدأ القصة:

Read the rest of this entry »

Keeping it Legal in the MENA with Aymen Almoayed

This is part of an ongoing series of expert articles about entrepreneurship. It answers the questions you have asked on YallaStartup answers. If you would like to contribute to this series, contact us at exec@yallastartup.org with your proposal.

Q1. In Arabic below:

ما الفرق بين “رأس المال” (المبلغ المسجل ضمن الوثائق القانونية لتأسيس الشركة) و”قيمة الشركة”، قبل مرحلة تمويلية معينة (لنقل مثلا التقدير الأولي Pre-money valuation)؟

حسب فهمي الشخصي ثمة فرق. لكني اليوم في اجتماع مع محام، علمت منه أن قيمة الشركات ذات المسؤولية المحدودة في المغرب، هي نفسها قيمة المبلغ الذي سجلت به كرأس مال. وهي قيمة لا تتغير بحجم المداخيل. فلو تم تأسيس شركة ذات مسؤولية محدودة وحدد لها مبلغ ألف دولار، فسيكون ذلك المبلغ هو قيمتها. ولو جاء مستثمر وأراد الدخول في تمويل الشركة، فإن تقييمه الوحيد الممكن سيكون هو ألف دولار. على الأقل هذا ما يعرفه المحامي الآن، وقد طلبت منه البحث أكثر في موضوع الاستثمارات.

أو ربما الأمر يختلف من دولة إلى أخرى، وهذا يقودني إلى السؤال الموالي

نظام الاستثمار المخاطر (Venture Capital) ظهر بداية في أمريكا، وتطور كثيرا هناك. في حين لم ينتقل هذا النموذج الاستثماري إلى كل الدول، ولا بنفس الشكل. ما هي الدول العربية التي تتوفر ترسانتها القانونية على أنظمة التمويل المخاطر القريبة من النظام الأمريكي؟ وهل تعرف تفاصيل معينة عن نظام (قانون) استثمار رؤوس الأموال المخاطرة في الشركات الناشئة في المغرب؟

Thank you for your question.

Founders/entrepreneurs in any jurisdiction must differentiate clearly between two terms that will be crucial in setting up their business and potential entertaining third party funding – namely capital and valuation.

Read the rest of this entry »